上海華東師大二附中紫竹雙語學校(九年一貫制)

上海民辦華東師大二附中紫竹雙語學校是2017年9月開校的小學-初中九年制民辦學校。位于閔行區南部吳涇鎮，毗鄰華東師大、上海交大和區教院，坐落在華東師大基礎教育園區內，環境優美、理念高尚、設施先進、資源豐富。

學校管理團隊由華東師大二附中委派，對拔尖人才的早期培養有較深的造詣。教師團隊德行高尚，傾情育人，師生關系平等和諧，創新探索能力精良。外語教學和部分非語言類活動課程由外教擔任，促進學生學會雙語思維、雙語交流。

學校發展堅持教師“三能”和學生“三能”。學生“三能”：在學校中，每一位學生能夠獲得公平優質的學習機會，每一位學生能夠擁有適合自己的上升通道，每一位學生能夠做到主動的卓越發展。教師“三能”：教師能夠獲得更多平臺，能夠擁有更高智慧，能夠實現更美生活。

學校為學生的發展提供豐富的課程、專業的教師，幫助學生擁有多樣的學法、主動的心態和高尚的修為。初中階段特別注重學生健康的身心、積極的行為習慣和責任心的萌發，我們力求讓每位學生學會做團隊一員，和諧卓越地成長。

Zizhu Bilingual School of No.2 High School of ECNU is a non-governmental school for students from Grade 1 to Grade 9, which will be opened in September, 2017!The campus is in ECNU Basic Education Garden Area, which is near ECNU, SJTU and Minhang Institute of Education, located in Wujing, in the south of Minhang District. The campus is scenic, where theeducational philosophy is noble, facilities are advanced, and resources arerich.

No.2 High School Affiliated to ECNU (EFZ)appointed the new school’s management team, which is good at basic educationfor talents. The teachers, who devote themselves to education, have noblecharacter.The teachers and students are equal and they have harmoniousrelationship with excellent ability of innovation and exploration. Foreignteachers are responsible for foreign language teaching and partialnon-linguistic activity courses. Bilingual thinking and bilingual communicationare encouraged.

Students ‘three cans’: can gain the chancesof fair and excellent studies; can find one’s own study interest; can growactively and excellently.Teachers ‘three cans’: can gain more developmentplatforms; can own more wisdom; can obtain more beautiful life.

Pleasant school study life is in front ofus:colorful courses, professional teachers, various learning methods, activeattitude and noble behaviors. Physical and mental health is paid closeattention to in the junior high school. Students are encouraged to formactivehabits and cultivate the sense of responsibility. Every student learns tobe a team member with themselves grow harmoniously and excellently.